(yaad aaye woh din, jaane kyun tere bin
Ik denk terug aan die dagen, ik weet niet waarom, maar zonder jou
aajkal jindagi lag rahi ajanabi) – 2
lijkt het leven tegenwoordig vreemd
aise haalaat mein koyi kaise jiyein
Hoe kan iemand leven in zo’n toestand?
ek khushi ke liye kitne aansu piye
Voor één vreugde moet je zoveel tranen drinken
kitne aansu piye – 2, ek khushi ke liye kitne aansu piye

jaane kya sochkar meri aankh bharne lagi
Ik weet niet wat denkend mijn ogen zijn gevuld
yeh fiza mujhse kyun teri baat karne lagi
Waarom deze omgeving jouw woorden is begonnen te vertellen
puchte hai yeh manjar inase kahoon
Dit gezicht vraagt om hem/haar te zeggen
pyaar ke naam par tune dhoke diye
In de naam van de liefde heb je me bedrogen
kitne aansu piye – 2, ek khushi ke liye kitne aansu piye

jaane ghum aate hi teri yaad aaye mujhe
Ik weet niet waarom, maar zodra het verdriet kwam, begon ik aan je te denken
umar bhar yeh wafa yoon hi aajmaaye mujhe
Levenslang zal deze trouw me omringen
koyi shikwa nahi tujhse ja bewafa
Ik heb geen klacht jegens jou, ga ontrouwe
bhool jaayunga jo tune waade kiye
Ik zal het vergeten, de beloftes die je hebt gemaakt
kitne aansu piye – 2, ek khushi ke liye kitne aansu piye

0 antwoorden

Plaats een Reactie

Meepraten?
Draag gerust bij!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *