Op deze pagina vind je de bhajan “Paayoji Maine Rama Ratan Dhana Paayo”, een lied dat de vreugde en spirituele rijkdom bezingt die ontstaat door de toewijding aan Rama. Hieronder vind je de tekst met Nederlandse vertaling, zodat je de boodschap van dit bijzondere lied volledig kunt ervaren.
Bhajan-tekst in het Devanagari
पायो जी मैंने राम रतन धन पायो।
पायो जी मैंने॥ (2x)
वस्तु अमोलिक दी मेरे सतगुरु,
कृपा कर अपनायो।
पायो जी मैंने। कृपा कर अपनायो॥
पायो जी मैंने राम रतन धन पायो। (2x)
जनम जनम की पूंजी पाई,
जग में सभी खोवायो।
पायो जी मैंने। जग में सभी खोवायो॥
पायो जी मैंने राम रतन धन पायो। (2x)
खरचै न खूटै चोर न लूटै,
दिन दिन बढ़त सवायो।
पायो जी मैंने। दिन दिन बढ़त सवायो॥
पायो जी मैंने राम रतन धन पायो। (2x)
सत की नाव खेवटिया सतगुरु,
भवसागर तर आयो।
पायो जी मैंने। भवसागर तर आयो॥
पायो जी मैंने राम रतन धन पायो। (2x)
मीरा के प्रभु गिरिधर नागर,
हरष हरष जस गायो।
पायो जी मैंने। हरष हरष जस गायो॥
पायो जी मैंने राम रतन धन पायो। (2x)
Bhajan-tekst in het IAST
pāyo jī maine rāma ratana dhana pāyo.
pāyo jī maine. (2x)
vastu amolika dī mere sataguru,
kṛpā kara apanāyo.
pāyo jī maine. kṛpā kara apanāyo.
pāyo jī maine rāma ratana dhana pāyo. (2x)
janama janama kī pūṃjī pāī,
jaga me sabhī khovāyo.
pāyo jī maine. jaga me sabhī khovāyo.
pāyo jī maine rāma ratana dhana pāyo. (2x)
kharacai na khūṭai cora na lūṭai,
dina dina baŗhata savāyo.
pāyo jī maine. dina dina baŗhata savāyo.
pāyo jī maine rāma ratana dhana pāyo. (2x)
sata kī nāva khevaṭiyā sataguru,
bhavasāgara tara āyo.
pāyo jī maine. bhavasāgara tara āyo.
pāyo jī maine rāma ratana dhana pāyo. (2x)
mīrā ke prabhu giridhara nāgara,
haraṣa haraṣa jasa gāyo.
pāyo jī maine. haraṣa haraṣa jasa gāyo.
pāyo jī maine rāma ratana dhana pāyo. (2x)
