Main Hoon Woh Aasmaan – Krrish

–MALE–
main hoon woh aasman
Ik ben die lucht/hemel
main hoon woh aasman
ik ben die lucht/hemel
aur tum ho yeh zameen
en jij bent deze aarde/grond
ho kar bhi hum juda
ook al zijn we uit elkaar
hote juda nahi
we zijn niet gescheiden

–FEMALE–
tum ho woh aasman
Jij bent die lucht/hemel
aur main yeh zameen
en ik deze aarde/grond
ho kar bhi hum juda
ook al zijn we uit elkaar
hote juda nahi
we zijn niet gescheiden

–MALE–
main hoon woh aasman
ik ben die lucht/hemel

–MALE–
premi banna jitna mushkil
hoe moeilijk het is een geliefde te worden
pyar nibhana usse bhi mushkil
nog moeilijker is het om de liefde te onderhouden

–FEMALE–
paas mere tu hona agar to
als je niet bij me bent dan
kitna tadapta hai mera dil
verlangt mijn hart zo erg naar je

–MALE–
main hoon teri nazar
ik ben jouw zicht
mera intazar tu
jij bent mijn verwachting
ho kar bhi hum juda
Ookal gaan we uit elkaar
hote juda nahi
we zijn niet gescheiden

–FEMALE–
tum ho woh aasman
Jij bent die lucht/hemel
aur main yeh zameen
en ik deze aarde/grond
ho kar bhi hum juda
ookal gaan we uit elkaar
hote juda nahi
we zijn niet gescheiden

–MALE–
main hoon woh aasman
ik ben die lucht/hemel

–FEMALE–
pyar ki jitni bhi hai kitabe un mein likha hai naam hamara
in alle boeken van de liefde die er bestaan zijn onze namen geschreven

–MALE–
deewanpan hum dono ka jaanta hai yeh jaahan sara
over de liefde van ons twee weet de hele wereld

–FEMALE–
kissa tu mera
jij bent mijn verhaal
main tere kahani
ik ben jouw verhaal
ho kar bhi hum juda
ook al zijn we uit elkaar
hote juda nahi
we zijn niet gescheiden

–MALE–
main hoon woh aasman
ik ben die lucht/hemel
aur tum ho yeh zameen
en jij bent deze aarde/grond
ho kar bhi hum juda
ookal gaan we uit elkaar
hote juda nahi
we zijn niet gescheiden

–FEMALE–
ho kar bhi hum juda
ook al zijn we uit elkaar
hote juda nahi
we zijn niet gescheiden

–MALE–
hote juda nahi
we zijn niet gescheiden

–FEMALE–
hote juda nahi
we zijn niet gescheiden