Masha Allah – Karzzz

maashah allaah subhaan allaah – (2)
Het is Gods wil, het is Gods wens
maashah allaah subhaan allaah – (2)
tera chehra jabse dekha, dil gumshuda huwa vallah
Sinds ik je gezicht heb gezien, is mijn hart gek geworden, ik zweer het
maashah allaah subhaan allaah tera chehra
Het is Gods wil, het is Gods wens, jouw gezicht
maashah allaah subhaan allaah
maashah allaah subhaan allaah tera chehra – (3)
maashah allaah subhaan allaah

(kuch lamaho ke baad juda honge hum
Na een paar momenten zullen we ver van elkaar zijn
dil mein reh jaayenge dil ke armaan sanam) – (2)
In mijn hart zullen de wensen van het hart blijven, geliefde
par ek vaada jaate jaate karte jana
Maar ga weg een belofte doende
doge tum dubaara muuka deedaar ka, deedaar ka
Dat je me nog eens je gezicht zal laten zien
maashah allaah subhaan allaah tera chehra
maashah allaah subhaan allaah

(tumse judne lagi dhadkan ki kadi
Ik ben mijn hartslagen aan je gaan verbinden
jaane kyun tumse hai ummidein badi) – (2)
Ik weet niet waarom mijn hoop vergroot door jou
inn ummedon ko tum mukkamal jaan-e-jaan karna
Laat deze hoop niet kapot gaan, geliefde
namumkin ko mumkin karna, mumkin karna
Maak het onmogelijke mogelijk, maak het mogelijk
maashah allaah subhaan allaah
tera chehra jabse dekha, dil gumshuda huwa vallah
maashah allaah subhaan allaah
maashah allaah subhaan allaah tera chehra – (3)