You May Be (You’re The One) – Alladin

You’re the one, you’re the one
Jij bent degene, jij bent degene
Baby you’re the one
Schatje, jij bent degene
You’re the one, you’re the one
Baby you’re the one

You may be
Just a lil bit deewani
Je zal slechts een beetje
gek zijn
Thodi thodi si crazy
Een heel klein beetje gek
But baby you’re the one
Maat schatje, jij bent degene

Tum jaisi (jaisi)
Zoals jij
Hai na koi yun deewani (deewani)
Is er geen gek meisje
Thodi thodi si crazy
But baby you’re the one
(You’re the one)

Ab aur kise na chahata hun
Nu verlang ik naar niemand anders
Aur kise na chahunga
En ik wil niemand anders
Tu jo taare mangle
Als je sterren vraagt
Toh woh bhi tod launga
dan zal ik die ook brekend voor je brengen
Kehke toh dekho na
Zeg het eens en kijk mar
Karta rahunga main pyaar
Ik zal van je blijven houden
Ohh..

You may be (may be)
Just a lil bit deewani (deewani)
Thodi thodi si crazy
But baby you’re the one

Holle holle humse yeh hawayein jane kya keh rahi hai
Wat zeggen deze winden zachtjes tegen me?
Kehte kehte phir zara lajja ke dekho chup reh rahi hai
Zeggend zeggend wordt het een beetje verlegen en stil
Baat hai toh wahi, dil mein tehre kahin
De woorden zijn die in het hart ergens stil zijn gestaan
Sapno ko mere hai bas ek tera intezaar
Mijn dromen wachten alleen nog op jou

You may be (may be)
Just a lil bit deewani (deewani)
Thodi thodi si crazy (crazy)
But baby you’re the one
(you’re the one)

You’re the one, you’re the one
Baby you’re the one
You’re the one, you’re the one
Baby you’re the one

Khule khule teri aankhon mein hai mere armaan saare
In jouw ogen zijn al mijn wensen open
Khile khile aise hai ke pheeke pheeke hai sab nazare
Bloeiend zijn alle blikken
Hai naya ye jahan, yeh hua na yahan
Deze wereld is nieuw, dit is hier niet gebeurd
Itna kabhi bhi kisiko kisise hai pyaar
Zoveel zal iemand nooit van iemand hebben gehouden

You may be
Just a lil bit
Just a lil bit deewani (deewani)
Thodi thodi si crazy (crazy)
But baby
But baby you’re the one
(you’re the one)

Ab aur kise na chahata hun
(Ab aur kise na chahata hun)
Aur kise na chahunga(chahunga)
Tu jo taare mangle (mangle)
Toh woh bhi thod launga
(thod launga)
Kehke toh dekho na
Kartha rahunga main pyaar
Ohh..

Tum jaisi (tum jaisi)
Hai na koi yun deewani
(Hai na koi yun deewani)
Thodi thodi si crazy
But baby you’re the one
(You’re the one)

You’re the one, you’re the one
Baby you’re the one
You’re the one, you’re the one
Baby you’re the one