Gurura Brahma gurura Vishnu
In deze mantra wordt de guru gezien als belichaming van de goddelijke krachten van schepping, bescherming en transformatie (Brahma, Vishnu en Shiva). De guru is het medium naar het hoogste bewustzijn (Parabrahman) dat ons richting geeft op het spirituele pad. Door te buigen voor de guru, buigen we voor de goddelijke wijsheid die via de guru tot ons spreekt.
ॐ गुरुर ब्रह्मा गुरुर विष्णु गुरुर देवो महेश्वरः।
गुरुर साक्षात् परब्रह्म तस्मै श्री गुरवे नमः॥
ॐ gurura brahmā gurura viṣṇu gurura devo maheśvaraḥ.
gurura sākṣāt parabrahma tasmai śrī gurave namaḥ.
De guru is als Brahma, als Vishnu en de guru is als Shiva.
De guru is als de Allerhoogste Brahman, en daarom buigen we eerbiedig tot onze guru.
(Bron: Guru Gita vers 32, Skanda Purana)
Met deze mantra wordt niet bedoeld dat de guru letterlijk een god is, maar dat hij of zij ons helpt toegang te krijgen tot de goddelijke wijsheid die achter deze krachten schuilgaat. De guru is dus niet zomaar een leraar; het is iemand die door zijn of haar woorden, aanwezigheid en voorbeeld ons dichter bij het hogere bewustzijn brengt.
Buigen voor de guru betekent dan ook: buigen voor dat goddelijke in onszelf, dat via de guru wordt wakker geroepen. Deze mantra herinnert ons eraan om ons open te stellen voor begeleiding, met nederigheid, dankbaarheid en toewijding.
Dhyana-mulam gurur-murtih
Deze mantra laat zien hoe diepgaand de rol van de guru is in het spirituele pad. Alles begint bij de guru. Niet als persoon, maar als belichaming van het hogere bewustzijn. Wanneer we mediteren op de vorm van de guru, richten we onze aandacht op iets dat ons herinnert aan stilte, helderheid en richting.
ॐ ध्यानमूलं गुरुर्मूर्तिः पूजामूलं गुरुर्पदम्।
मन्त्रमूलं गुरुर्वाक्यं मोक्षमूलं गुरूर्कृपा॥
ॐ dhyāna-mūlaṃ gurur-mūrtiḥ pūjā-mūlaṃ gurur-padam.
mantra-mūlaṃ gurur-vākyam mokṣa-mūlaṃ gurūr-kṛpā.
De wortel van meditatie is de vorm van de guru, de wortel van aanbidding is de voeten van de guru.
De wortel van mantra is het woord van de guru, de wortel van bevrijding is de genade van de guru.
(Bron: Guru Gita vers 7, Skanda Purana)
De voeten van de guru symboliseren de basis van ons pad: het beginpunt van overgave en het einde van ego. Het woord van de guru is niet zomaar geluid, maar draagt de kracht van levende ervaring. En uiteindelijk is het niet onze inspanning die bevrijding brengt, maar de genade die vanuit echte overgave kan ontstaan. Deze mantra nodigt ons uit om met vertrouwen en toewijding te leren ontvangen, juist in een wereld die vooral waarde hecht aan “doen”.
