–MALE–
Kiya hai pyar jise humne zindagi ki tarah
Degene die ik net zo lief heb gehad als het leven

–BOTH–
Kiya hai pyar jise humne zindagi ki tarah
Degene die ik net zo lief heb gehad als het leven
Woh aashna bhi mila humse ajnabee ki tarah
Die geliefde ontmoette mij ook als een vreemde
Kiya hai pyar jise humne zindagi ki tarah
Degene die ik net zo lief heb gehad als het leven

–FEMALE–
Kise khabar thi badhegi kuch aur taareeqi -2
Wie had geweten dat de verdenking wat meer zou groeien?
Chhupega woh kisi badli mein chandni ki tarah
Hij zal zich in een verandering verstoppen, netals de maan

–BOTH–
Woh aashna bhi mila humse ajnabee ki tarah
Die geliefde ontmoette mij ook als een vreemde
Kiya hai pyar jise humne zindagi ki tarah
Degene die ik net zo lief heb gehad als het leven

–MALE–
Badha ke pyaas meri usne haath chhod diya -2
Mijn dorst vergrotend liet ze mijn hand los
Woh kar raha tha murawwat bhi dillagi ki tarah
Ze deugde als een grap

–BOTH–
Woh aashna bhi mila humse ajnabee ki tarah
Die geliefde ontmoette mij ook als een vreemde
Kiya hai pyar jise humne zindagi ki tarah
Degene die ik net zo lief heb gehad als het leven

–FEMALE–
Sitam to yeh hai ke woh bhi na ban saka apna -2
Zonde is dat ook hij niet eigen kon worden
Qabool humne kiye jiske gam khushi ki tarah
Ik heb verdriet geaccepteerd als vreugde

–BOTH–
Woh aashna bhi mila humse ajnabee ki tarah
Die geliefde ontmoette mij ook als een vreemde
Kiya hai pyar jise humne zindagi ki tarah
Degene die ik net zo lief heb gehad als het leven

–MALE–
Kabhi na socha tha humne qateel uske liye -2
Ik had nooit slecht voor hem gedacht
Karega hum pe sitam woh bhi har kisi ki tarah
Ze zal me netals iedereen lastig vallen

–BOTH–
Woh aashna bhi mila humse ajnabee ki tarah
Die geliefde ontmoette mij ook als een vreemde
Kiya hai pyar jise humne zindagi ki tarah
Degene die ik net zo lief heb gehad als het leven
Humne zindagi ki tarah -3

3 antwoorden

Trackbacks & Pingbacks

  1. … [Trackback]

    […] Here you can find 71167 more Information on that Topic: hindoedharma.nl/songteksten-met-vertaling/kiya-hai-pyar-jise-jagjit-chitra-singh/ […]

  2. Jacksonville SEO schreef:

    … [Trackback]

    […] Read More Information here on that Topic: hindoedharma.nl/songteksten-met-vertaling/kiya-hai-pyar-jise-jagjit-chitra-singh/ […]

  3. … [Trackback]

    […] Find More Info here to that Topic: hindoedharma.nl/songteksten-met-vertaling/kiya-hai-pyar-jise-jagjit-chitra-singh/ […]

Plaats een Reactie

Meepraten?
Draag gerust bij!

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *